Alinea Lingua ofrece traducciones profesionales en el campo médico de y a casi todos los idiomas. Esto ofrece la ventaja de que si un texto se traduce a varios idiomas, todo el proceso puede ser supervisado desde un punto central.

Debido a su estrecha relación con el campo de la medicina, las traducciones farmacéuticas a menudo también se incluyen en esta especialidad. Consulte también el apartado 'química'.  

Traducimos, entre otros,

         Registros
   
    Procedimientos normalizados de trabajo (PNTs)
        Resúmenes de características del producto (RCP)
   
    Patentes
   
    Ensayos clínicos
   
    Folletos de información para el paciente
   
    Formularios de consentimiento informado
   
    Historiales médicos
   
    Folletos
   
    Informes de pruebas
   
    Planes de validación
   
    Hojas de información


Nuestros traductores cuentan con una formación académica en el campo médico y/o cuentan con una larga experiencia en su campo.




 


      © Alinea Lingua. Todos los derechos reservados.    |     Declaración de privacidad     |     Descargo de responsabilidad     |    Colofón    |    Condiciones generales
Solicite un presupuesto sin compromiso:
Presupuesto




La calidad como criterio

 Para muchas empresas e instituciones, nuestro nombre es sinónimo de calidad. También en las traducciones médicas la calidad constituye un requisito indispensable.

Además de la terminología específica que se utiliza en las diferentes especialidades médicas, es importante asegurar la máxima precisión posible para generar un producto final excelente.

Vertaalbureau Alinea Lingua