Russische vertalingen

De Russische taal

Het Russisch heeft zo'n 150 miljoen moedertaalsprekers en 110 miljoen sprekers die het Russisch als tweede taal hebben. Daarmee is de Russische taal de grootste taal in Europa, en de 8e taal in de wereld. Het is naast de officiële taal van de Russische Federatie ook de (co-)officiële taal in o.a. Kazachstan, Kirgizië en Wit-Rusland. Het cyrillische alfabet vormt daarbij de basis voor het gebruikte schrift.

De Russische taal heeft daarnaast een bescheiden invloed ondervonden van het Nederlands door de interesse in de Nederlandse scheepvaart in de 18e eeuw. Hierdoor zijn bijvoorbeeld woorden als kajuit, stuurman, kombuis en kapitein in het Russisch overgenomen.

Waarom vertaalbureau Alinea Lingua?

Vertaalbureau Alinea Lingua is een ISO 17100-gecertificeerd vertaalbureau, gespecialiseerd in Russische vertalingen. Wij beschikken over gespecialiseerde Russische vertalers, die altijd academisch geschoold zijn en native speaker. Daarnaast ondergaan onze vertalingen ook een grondige double-check door een revisor in de omgekeerde taalvolgorde om te garanderen dat de vertaling niet alleen correct is, maar ook exact. Ons bureau beschikt over Russische vertalers op elk vakgebied, of het nu juridisch, technisch, commercieel, financieel, medisch, chemisch of farmaceutisch is.

Offerte